En de aarde was van één taal en van dezelfde woorden. En terwijl ze vanuit het oosten reisden, vonden ze een vlakte in het land Sinear, en zij woonden daarin. En de een zei tegen de ander: "Kom!" Laten we doen bakstenen en bak ze boven vuur stenen en bitumen in plaats van cement." En ze zeiden: "Kom!" Laten we voor ons een stad bouwen en een toren op zijn top laten we naar de hemel reiken en onze naam vieren voordat we verdeeld zijn over de hele aarde." omlaag de Heer om de stad en de toren te zien De zonen van Adam waren aan het bouwen en hij zei: "Zie!" Een daarvan zijn de mensen en ze zijn allemaal begonnen deze ene taal te doen ze worden onthouden van hun plan totdat ze werken ze volbrengen. Kom, laten we naar beneden gaan en verwarren daar hun tong, opdat ze elkaars stem niet zouden verstaan zijn buurman." En zo scheidde de Heer hen van die plaats en ze stopten met het bouwen van de stad en daarom werd zijn naam Babel genoemd, omdat hij daar was De taal van de hele aarde is verward en verstrooid de Heer zal over hen zijn in het aangezicht van alle landen.
Дэлхий нэг хэлтэй, нэг үгтэй байв. Тэд зүүн зүгээс явж байхдаа Шинарын нутагт нэгэн тал газар олж, тэндээ суурьшжээ. Нэг нь нөгөөдөө "Ирээрэй!" Тоосго хийж, цементийн оронд галд тэсвэртэй тоосго, битум дээр жигнэцгээе." Тэгээд тэд "Ирээрэй!" гэж хэлээд орой дээрээ хот, цамхаг барьцгаая. Дэлхий даяар хуваагдахаасаа өмнө тэнгэрт гараа сунгаж, нэрээ тэмдэглэцгээе. ." Хот болон цамхагийг харахын тулд ЭЗЭН доош буухад Адамын хөвгүүд барьж байхад тэрээр "Хараач!" Нэг нь хүмүүс бөгөөд тэд бүгд үүнийг нэг хэлээр хийж эхэлсэн бөгөөд үүнийгээ хэрэгжүүлэх хүртлээ төлөвлөгөөнөөсөө хасагдсан. Ирцгээе, доош бууж, тэнд тэдний хэлийг төөрөлдүүлэхийн тулд тэд бие биенийхээ дууг сонсохгүйн тулд хөршөө хэлье." Тиймээс ЭЗЭН тэднийг тэр газраас тусгаарлаж, тэд хотыг барихаа больсон тул хотын нэрийг Вавилон гэж нэрлэсэн. Тэр тэнд байсан. Бүх дэлхийн хэл андуурч, тархай бутархай, Эзэн бүх газар нутгийн өмнө тэдний дээр байх болно.
Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.
Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)